Frases Útiles, Frases Útils Hola – Hola Buenos días – Bon dia. Buenas tardes – Bona tarda, Bona vespreda Buenas noches – Bona nit. ¿Cómo estás? – Com estàs? Estoy bien, gracias – Estic bé, gràcies ¿Como te llamas? – Com et diuem? Me llamo ... – Em dic …, Em diuem ... Encantado de conocerte – Encantat de coneixe’t, Encantat de conéixer-te Qué hora es? – Quina hora és? Por favor – Si us plau, Per favor Muchas Gracias – Moltes Gràcies / Moltes Mercès. De nada – De res Si – Si No – No Disculpe – Dispensi, Perdó! Lo siento – Ho sento, Ho sent, Perdó! Hasta mañana – Fins demà Hasta la vista – A reveure, Fins després Hasta luego – Fins després Adiós – Adéu No hablo Catalán, Valenciano – No parlo Català, No parle Valencià. ¿Hablas inglés? – Parles Anglès? ¿Hay alguien aquí que hable inglés? – Hi ha algú aquí que parli (parle)anglès ? ¿Cuánto cuesta? – Quant val? ¡Socorro! – Socors!, Auxili! ¡Ten cuidado! – Ves amb Compte! No lo entiendo – No ho entenc, No t'entenc ¿Dónde está el baño? – On és el bany? Abierto – Obert Cerrado - Tancat Llamaré a la policía – Trucaré (Cridaré) a la policia ¡Al ladrón! – Al lladre Necesito su ayuda – Necessito(e) el seu ajut Es una emergencia – Es una emergència Estoy perdido – Estic Perdut He perdido mi maleta - He perdut la meva maleta, (meua maleta) Estoy enfermo - Estic malalt Me acaban de herir – M’acaben de ferir Llamen a un médico – Truqueu(Crideu) a un metge ¿Podría usar su telefono, por favor? - Podria fer servir el seu telèfon, si us plau, Em deixa cridar per favor. Tiempo-Temps Hoy – Avui, Hui Ayer - Ahir Mañana – Demà Esta semana – Aquesta (Esta) setmana La semana pasada – La setmana passada La semana próxima – La setmana entrant ahora – ara tarde- tard después - després antes de – abans de mañana – matí tarde – tarda, vesprada tarde-noche – vespre, vesprada, boqueta nit noche - nit minuto(s) – minut (s) hora(s) – hora (hores) día(s) – dia (dies) semana(s) – setmana (setmanes) mes(es) – mes (mesos) año(s) – any(s) Bus y Tren, Bus i Tres ¿Cuánto cuesta un billete para ...? – Quin preu té un bitllet per a …? Un billete para … , por favor - Un bitllet per a … , si us plau (per favor) Alojamiento, Allotjament ¿Hay habitaciones libres? - Hi ha habitacions lliures? ¿Cuánto cuesta una habitación para una/dos personas? – Quin preu té una habitació per a una/dues persones ? De acuerdo – D’acord, Molt bé Me hospedaré aquí durante … noches – M’hospedaré aqui durant … nits Dinero, Diners ¿Dónde puedo cambiar divisas? – On puc canviar divises ? ¿Cuál es la tasa por cambio de divisa? – Quina és la taxa per al canvi de divisa ? Comer fuera, Menjar fora Desayunar – Esmorzar Comer – Dinar Cenar- Sopar, Resopar Una mesa para dos, por favor – Una taula per a dos, si us plau (per favor) Soy vegetariano – Soc vegetarià No como cerdo – No menjo(ge) porc Por favor no use demasiado aceite – Si us plau(per favor), no utilitzi massa oli Agua – Aigua Cerveza – Cervesa Vino tinto / rosado – Vi negre Tenedor – Forquilla Cuchillo – Ganivet Cuchara – Cullera Sal y Pimienta – Sal y Pebre La cuenta, por favor – El compte, si us plau (per favor) ¿Acepta tarjeta de crédito? – Accepta targeta de crèdit ?

Frases Útiles, Frases Útils







Hola – Hola
Buenos días – Bon dia.
Buenas tardes – Bona tarda, Bona vespreda
Buenas noches – Bona nit.






¿Cómo estás? – Com estàs?
Estoy bien, gracias – Estic bé, gràcies



¿Como te llamas? – Com et diuem?
Me llamo ... – Em dic …, Em diuem ...



Encantado de conocerte – Encantat de coneixe’t, Encantat de conéixer-te



Qué hora es? – Quina hora és?



Por favor – Si us plau, Per favor
Muchas Gracias – Moltes Gràcies / Moltes Mercès.
De nada – De res



Si – Si
No – No



Disculpe – Dispensi, Perdó!
Lo siento – Ho sento, Ho sent, Perdó!















Hasta mañana – Fins demà
Hasta la vista – A reveure, Fins després
Hasta luego – Fins després
Adiós – Adéu



No hablo Catalán, Valenciano – No parlo Català, No parle Valencià.
¿Hablas inglés? – Parles Anglès?
¿Hay alguien aquí que hable inglés? – Hi ha algú aquí que parli (parle)anglès ?



¿Cuánto cuesta? – Quant val?
¡Socorro! – Socors!, Auxili!
¡Ten cuidado! – Ves amb Compte!



No lo entiendo – No ho entenc, No t'entenc
¿Dónde está el baño? – On és el bany?
Abierto – Obert
Cerrado - Tancat
Llamaré a la policía – Trucaré (Cridaré) a la policia
¡Al ladrón! – Al lladre



Necesito su ayuda – Necessito(e) el seu ajut
Es una emergencia – Es una emergència
Estoy perdido – Estic Perdut






He perdido mi maleta - He perdut la meva maleta, (meua maleta)
Estoy enfermo - Estic malalt
Me acaban de herir – M’acaben de ferir












Llamen a un médico – Truqueu(Crideu) a un metge
¿Podría usar su telefono, por favor? - Podria fer servir el seu telèfon, si us plau, Em deixa cridar per favor.



Tiempo-Temps

Hoy – Avui, Hui
Ayer - Ahir
Mañana – Demà
Esta semana – Aquesta (Esta) setmana
La semana pasada – La setmana passada
La semana próxima – La setmana entrant
ahora – ara
tarde- tard
después - després
antes de – abans de
mañana – matí
tarde – tarda, vesprada
tarde-noche – vespre, vesprada, boqueta nit
noche - nit
minuto(s) – minut (s)
hora(s) – hora (hores)
día(s) – dia (dies)
semana(s) – setmana (setmanes)
mes(es) – mes (mesos)
año(s) – any(s)







Bus y Tren, Bus i Tres

¿Cuánto cuesta un billete para ...? – Quin preu té un bitllet per a …?
Un billete para … , por favor - Un bitllet per a … , si us plau (per favor)





Alojamiento, Allotjament

¿Hay habitaciones libres? - Hi ha habitacions lliures?
¿Cuánto cuesta una habitación para una/dos personas? – Quin preu té una habitació per a una/dues persones ?
De acuerdo – D’acord, Molt bé
Me hospedaré aquí durante … noches – M’hospedaré aqui durant … nits

Dinero, Diners

¿Dónde puedo cambiar divisas? – On puc canviar divises ?
¿Cuál es la tasa por cambio de divisa? – Quina és la taxa per al canvi de divisa ?

Comer fuera, Menjar fora

Desayunar – Esmorzar
Comer – Dinar
Cenar- Sopar, Resopar
Una mesa para dos, por favor – Una taula per a dos, si us plau (per favor)
Soy vegetariano – Soc vegetarià
No como cerdo – No menjo(ge) porc
Por favor no use demasiado aceite – Si us plau(per favor), no utilitzi massa oli
Agua – Aigua
Cerveza – Cervesa
Vino tinto / rosado – Vi negre
Tenedor – Forquilla
Cuchillo – Ganivet
Cuchara – Cullera
Sal y Pimienta – Sal y Pebre
La cuenta, por favor – El compte, si us plau (per favor)
¿Acepta tarjeta de crédito? – Accepta targeta de crèdit ?

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

totes les paraules amb l·l

paraules de origen àrab

SANTORAL EN CATALÀ N